Галоўныя навіны і іншыя прыкметныя падзеі ў палітыцы, грамадстве, навуцы і культуры, якія адбыліся ў чацвер, 13 кастрычніка.
У Токіа знойдзена крыніца радыяцыі
Японскія ўлады аб’явілі пра тое, што ў жылым раёне Токіа знойдзена крыніца павышага ўзроўню радыяцыі. Улады мяркуюць, што гэта не звязана з аварыяй на станцыя «Факусіма-1» .
Суд Нью-Ёрка заслухвае справу Бута
На судовым працэсе па справе Віктара Бута ў Нью-Ёрку пракурор зачытаў спіс зброі, якую абвінавачваемы нібыта згадзіўся прадаць калумбійскім паўстанцам. Абарона даказвае, што Бут не быў гандляром зброяй, а толькі яе перавозчыкам.
Восем забітых у цырульні ЗША
Восем чалавек застрэлены ў цырульне ў прыгарадзе Лос-Анджэлеса. Адзін пацярпелы знаходзіцца ў крытычным стане. Паліцыя арыштавала падазраваемага непадалёк ад месца забойства. У яго канфікавана некалькі адзінак зброі.
Каралеўскае вяселле ў Бутане
Кароль Бута Джыгме Кхесар Намгьял Вангчук узяў у жонкі 20-гадовую студэнтку Джецун Пем. Цырымонія прайшла па будыйскаму звычаю ў манастыры-крэпасці XVII стагоддзя. Час і месца вяселля вызначылі прыдворныя астролагі.
Моцны землятрус на Балі
Землятрус магнітудай, па меншй меры, 6 балаў абдыўся каля пабярэжжа вострава Балі ў Інданэзіі. Эпіцэнтр штуршкоў знаходзіўся ў 10 км ад галоўнага горада востраву — Дэмпасара.
Відэанавіны Бі-Бі-Сі за 60 секунд
Па матэрыялах Рускай службы BBC
